Keine exakte Übersetzung gefunden für حرّك للداخل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حرّك للداخل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • J'ai entendu bouger, à l'intérieur.
    ..سمعتُ حركة بالداخل
  • Les fenêtres sont couvertes. Pas de mouvement.
    النوافذ مغلقة ولا توجد حركة بالداخل
  • Aujourd'hui, nous arrivons à faire face aux flux internes de populations.
    إننا اليوم نلبي حاجة الحركة الداخلية للناس.
  • La notion de mobilité recouvre les déplacements à l'intérieur et entre les organisations, les professions et les lieux géographiques.
    يشمل مفهوم التنقل الحركة داخل وعبر المنظمات والمهن والمواقع الجغرافية.
  • Et bien, tu as une histoire dans la fausse histoire. Quand vous bluffez, ça s'entend à votre respiration.
    .حسناً، إنّ لديك حركة داخل الحركة المُزيّفة .التنفّس مسموع عندما تُخادع
  • Ce n'est pas lui ça? Y'a du mouvement à l'interieur.
    هل هو هُنا ؟ - توجد حركة في الداخل -
  • Beaucoup citent aussi la protection des petites filles; Vient ensuite l'objectif d'établissement de la filiation, en ce qu'elle établit les droits qui en découlent, en particulier le rôle familial et le droit à l'héritage; L'Albanie, Haïti et la République dominicaine placent en premier l'objectif du contrôle des mouvements de population internes; Le contrôle des mouvements frontaliers n'est cité que par l'Algérie, El Salvador et Haïti à un niveau significatif de priorité.
    (ج) تضع ألبانيا وهايتي والجمهورية الدومينيكية في المرتبة الأولى هدف تنظيم الحركات الداخلية للسكان؛
  • On regarde par la fenêtre. Non, on sonne et...
    .لننظر من هذه النافذة - ...كلا، لنقرع الجرس، وإن سمعنا ثمّة حركة بالداخل -
  • Le retrait des soldats israéliens s'est traduit par la levée des restrictions imposées par Israël aux mouvements internes dans la bande de Gaza.
    لقد أسفر انسحاب الجنود الإسرائيليين عن إزالة القيود على الحركة الداخلية المفروضة من إسرائيل في قطاع غزة.
  • Ça a réveillé une chose en moi que je ne pouvais ignorer.
    حرّك شيئاً في داخلي .لمْ أستطع تجاهله